The 9th Annual Latin Grammy Awards took place on Thursday, November 13, 2008, at the Toyota Center in Houston, Texas and were aired on Univision.

The Brazilian Field awards were presented on the same day at the Ibirapuera Auditorium in São Paulo.

[3] Juanes — "Me Enamora" Juanes — La Vida... Es un Ratico Juanes — "Me Enamora" Kany García Kany García — Cualquier Día Juanes — La Vida... Es un Ratico Belanova — Fantasía Pop Wisin & Yandel — Los Extraterrestres Flex — "Te Quiero" Andrés Calamaro — La Lengua Popular Molotov — Eternamiente Café Tacuba — "Esta Vez" Julieta Venegas — MTV Unplugged Café Tacuba — "Volver a Comenzar" Marc Anthony — El Cantante Peter Manjarrés, Emiliano Zuleta and Sergio Luis — Sólo Clásicos José Feliciano — Señor Bachata Gloria Estefan — 90 Millas Fito Páez — Rodolfo Vicente Fernández — Para Siempre Los Horóscopos de Durango — Ayer, Hoy y Siempre Emilio Navaira — De Nuevo Siggno — Six Pack Joan Sebastian — "Estos Celos" (Vicente Fernández) Orquesta Filarmónica de Bogotá — Orquesta Filarmómoca de Bogotá - 40 Años Cholo Valderrama — Caballo!

Various Artists — Buenos Aires, Días y Noches de Tango Juan Habichuela — Una Guitarra En Granada Caribbean Jazz Project featuring Dave Samuels — Afro Bop Alliance Soraya Moraes — Tengo Sed de Tí Soraya Moraes — Som Da Chuva Vanessa da Mata — Sim CPM 22 — Cidade Cinza Paulinho da Viola — Acústico MTV Maria Rita — Samba Meu Seu Jorge — América Brasil o Disco César Menotti & Fabiano — .com Você Elba Ramalho — Qual o Assunto Que Mais Lhe Interessa?

Chitãozinho & Xororó — Grandes Clássicos Sertanejos Acústico I Marco Moraes and Soraya Moraes — "Som da Chuva" (Soraya Moraes) Miguelito — El Heredero Plácido Domingo — Pasión Española Carlos José Castro — "Concierto del Sol" (Orquesta Filarmónica de Costa Rica) Sérgio — "Tahhiyya Li Ossoulina" (Sérgio Assad and Odair Assad) Leicia Gotlibowski, Daniel Kotliar, Karina Levy and Mercedes Sencio — Buenos Aires, Días y Noches de Tango (Various Artists) Moogie Canazio and Luiz Tornaghi — Dentro Do Mar Tem Rio - Ao Vivo (Maria Bethânia) Sergio George Juanes — "Me Enamora" Julieta Venegas — MTV Unplugged Live from Brazil: