Bertouch was a member of the Australia team that won the gold medal at the 2007 World Netball Championships.
At club level, Bertouch played for Adelaide Thunderbirds, mainly during the Commonwealth Bank Trophy era.
[9][11][12][13] In 2000, together with Tracey Neville, the Bertouch sisters were members of the Contax team that won the South Australia Farmers Union League.
Together with Kathryn Harby-Williams, Jacqui Delaney, Peta Squire and Alex Hodge, she was a member of the Thunderbirds squad that won two Commonwealth Bank Trophy premierships in 1998 and 1999.
[15][16][17] In 2002 she became a regular member of the Thunderbirds starting seven, playing at wing attack, and forming a strong mid-court combination with her sister, Natalie von Bertouch.