A somewhat likelier explanation is that a great part of the air base lay within Hahn's limits, as can be seen in some plans from the time it was built.
Since the base's main gate stood right at the entrance to Lautzenhausen, a cutoff point arose right in the municipality between military and civilian zones.
They eventually housed hotels, inns, bars and businesses associated with a red-light district, so that the G.I.’s from the base could be offered something by way of recreation during their off-duty time.
The "chequy" pattern and the predominant tinctures (Or and azure, that is, gold and blue) refer to the former lordly landholders in the area, the Counts of Sponheim (from the "Further" County, in this case).
[4] The following are listed buildings or sites in Rhineland-Palatinate's Directory of Cultural Monuments:[5] In 1960 and 1961, the film Black Gravel (Schwarzer Kies) directed by Helmut Käutner, was shot in Lautzenhausen.
The film tells the story of a man named Robert Neidhardt (Helmut Wildt), a gravel dealer in the fictitious village of "Sohnen", who, on the sly, sells gravel to smaller companies which was meant for building the runway at the nearby air base.