[3] On March 22, 2023, a speech in Lipan was given in the tribune of the Chamber of Deputies of Mexico.

[4] On July 22, 2023, the Instituto Nacional de Lenguas Indígenas presented and validated an official alphabet for Lipan in the Assembly Hall of Casas Grandes, Chihuahua.

In Mexico, Lipan is traditionally spoken in some native communities in the states of Coahuila and Chihuahua: In Coahuila it was mainly spoken in Los Lirios and San Antonio de Alanzas in Arteaga Municipality, El Remolino and Zaragoza in Zaragoza Municipality, Sierra de Santa Rosa de Lima and Múzquiz in Múzquiz Municipality and the cities of Sabinas and Saltillo.

[5] Lipan was spoken in New Mexico in the Mescalero Reservation and in Texas near the Mexico-U.S. border.

The Lipan people preserve their own toponymic names to name important places within their history and culture that are part of the Ndé Bikéyaa ("Ndé land" in Lipan):[6]