[1] The initiative process has long been a staple of Arizona politics, with 15 proposals appearing in the 1914 election, and recently in 2006 when voters were presented with 19.
Prior to 1976, ballot propositions were not assigned a measure number.
Section 1.notes the law does not apply to: (a) The teaching of or the encouragement of learning languages other than English.
(c) Actions, documents or policies necessary for tourism, commerce or international trade.
(d) Actions or documents that protect the public health and safety, including law enforcement and emergency services.
(e) Actions that protect the rights of victims of crimes or criminal defendants.
(i) Informal and nonbinding translations or communications among or between representatives of government and other persons if this activity does not affect or impair supervision, management, conduct or execution of official actions and if the representatives of government make clear that these translations or communications are unofficial and are not binding on this state or a political subdivision of this state.