Coming to terms with her memory loss, Jaime decides to move to Ojai to live with Steve's parents, and settle down.
She takes an apartment at their ranch, and secures a job as a DoDEA schoolteacher on the nearby Air Force base.
An important computer circuit has been stolen and the criminals plan to smuggle it out of the country via Miss Florida - the planted winner.
Attempting to find him, Jaime gets caught but escapes in time to catch the enemy who has donned the suit during a test flight.
Arriving back at OSI, she discovers that a woman, Lisa Galloway (also played by Wagner), has undergone plastic surgery to become her exact double.
For much of its post-broadcast life it was believed to have aired as originally intended: on Sunday, January 11, 1976 as a Six Million Dollar Man episode.
But research for Time-Life's 2010 Six Million Dollar Man - The Complete DVD Collection revealed evidence to the contrary.
[1] Vintage promotional recordings and numerous newspaper articles indicate that "Welcome Home, Jaime," was pulled from the Six Million Dollar Man’s, Sunday night time slot, re-edited with Bionic Woman main/end titles and credits, issued a new production number, and pushed up to make its ABC broadcast début on Wednesday, January 14, 1976 as the première episode of The Bionic Woman.
[2] The 2010 DVD release of the first season The Bionic Woman went to press before this information was revealed, and thus incorrectly labels "Welcome Home Jaime" as part of The Six Million Dollar Man series.
Jaime, Steve, and the Sasquatch then undo the damage the enemy aliens have caused to the Earth's crust by creating a time distortion.
After being drugged and left to suffocate, Jaime recovers and catches the villains, while uncovering a top secret component they have stolen.
Learning that the cells will explode if heated, Jaime and an admirer manage to save the day and catch the Iceman and his cohorts.
Reports of top-secret information being passed in code through the recordings of country and western star Buck Buckley has come to light, and Jaime goes to Nashville to investigate.
Jaime, however, is discovered and locked in a burning studio while Buck is forced to go on stage where the final piece of information will be transmitted.
With fembots being steadily put out of action, a furious Franklin localizes the hurricane effect with plans to destroy everyone.
If his demands of nuclear disarmament and world peace are not met, he will detonate the bomb which will destroy all life on Earth.
Delegates from the United Nations go to Cooper's complex to discuss the doomsday weapon, and Jaime goes undercover in order to talk to him.
Meanwhile, Jaime attempts to get into the central core of the complex where the bomb's circuitry is contained, but she is impeded by ALEX at every step.
Dr. Courtney believes Jaime's strength is due to a chemical compound Rudy has developed called Adrenalizine and wants Lisa to get it.
Her father, a major who served in the Vietnam War has become corrupted and plans to steal a top-secret missile guidance system.
Working as a salvage worker, she uncovers a 36-year-old plot involving some stolen money which coincided with the attack on Pearl Harbor.
Inky's pet monkey sets off the alarm, revealing their whereabouts, and Oscar and his men go in and arrest the criminals.
Dr. Franklin's son Carl has reactivated the fembots and he wants revenge against the OSI by gaining control of a satellite energy ray weapon.
Oscar is concerned that one of the OSI scientists is putting his safety at risk to indulge his love of competing in rodeos.
Jaime travels to Africa to ensure that a dictator doesn't win the next election despite his attempts to rig the voting machine.
In an attempt to retrieve a stolen computer tape in East Germany, Jaime unwittingly enlists the help of Evel Knievel, who is touring there.
Returning to the salon, Jaime discovers the owner, John, has tapes of secret information and realizes that the shampoo being used releases a chemical that acts as a "truth serum".
Attempting to repair the ozone layer using an energy ray missile, the OSI becomes aware of some strange emissions from a pyramid.
The U.S. government informs Oscar that Jaime is not free to go considering her involvement with many top secret missions, but agrees to let her retire in a complex for ex-agents.
The pair eventually recover in time to stop the criminals and, twenty years after first becoming engaged, Jaime and Steve are finally married.