In Japan, aerial lift, or "ropeway" (索道, sakudō), includes means of transport such as aerial tramway, funitel, gondola lift, funifor, as well as chairlift.
Chairlift is officially called "special ropeway" (特殊索道, tokushu sakudō), while colloquially called "lift" (リフト, rifuto).
Other aerial lifts are officially called "normal ropeway" (普通索道, futsū sakudō), or colloquially "ropeway" (ロープウェイ or ロープウェー, rōpuwei or rōpuwē).
Technical names exist for each "normal ropeway", such as "double single-cabled automatic loop normal ropeway" (複式単線自動循環式普通索道, fukushiki tansen jidō junkan-shiki futsū sakudō) for funitel gondola lifts, but those names are hardly used outside authorities; most people don't distinguish them.
This article only lists "normal ropeways"; in other words, aerial lifts excluding chairlifts.