The following is a list of document markup languages.
You may also find the List of markup languages of interest.
(including some lightweight markup languages)