In France, Rosindale takes part in the prestigious Club Championship Series Lyonnaise des Eaux.
Stade Poitevin had to nominate Natalia Shliakhtenko in order to have five triathletes although she was not a member of the club any more and her name did not show in the start lists.
In 2010, Rosindale represented the club Montpellier Agglo Tri and took part in four of the five triathlons of the circuit.
At Dunkirk (23 May 2010) she placed 29th and was not among the three triathlètes classants l'équipe, but in Paris (18 July 2010) she placed 8th and thus was among the club's top three (behind Bárbara Riveros Díaz and Non Stanford), at Tourangeoux (29 August 2010) she placed 8th again and was among the three triathlètes classants l'équipe (behind Bárbara Riveros Díaz and Liz Blatchford).
At the Grand Final in La Baule (Triathlon Audencia, 18 September 2010) Rosindale placed 18th and again she was the third of the club's top three (Bárbara Riveros Díaz, Liz Blatchford).