Madeleine Neveu married André Fradonnet, seigneur Des Roches,[2] the procurer of Poitiers around 1539.
In a second marriage (c. 1550), Madeleine Des Roches wed the lawyer François Eboissard, seigneur de la Villée.
Contemporaries of Pierre de Ronsard, and friends of the humanist Estienne Pasquier, Madeleine Des Roches and her daughter were the center of a literary circle based in Poitiers between 1570 and 1587, and which included the poets Scévole de Sainte-Marthe, Barnabé Brisson, René Chopin, Antoine Loisel, Claude Binet, Nicolas Rapin and Odet de Turnèbe.
[2] The circle is best known for a collection of gallant verse (in French, Italian, Latin and Greek) entitled La Puce de Madame Des Roches ("The Flea of Madame Des Roches", published 1583) in which the poets, inspired by an original poem by Pasquier, wrote on the theme of a flea upon Catherine's throat.
[2] The combined output of mother and daughter—which was published collectively—comprise epistles, odes, sonnets, stanzas, epitaphs, and a few dialogues in prose and verse.