Malay folklore

Malay folklore refers to a series of knowledges, traditions and taboos that have been passed down through many generations in oral, written and symbolic forms among the indigenous populations of Maritime Southeast Asia (Nusantara).

The oral forms of this lore are transmitted primarily through nursery rhymes, folksongs, theatrical exhibitions, and stories that are commonly told from parent to child.

Nomadic storytellers that would roam the temples, marketplaces and palace courts also play a large part in the insemination of the oral traditions throughout the populace, often accompanied by music as well through forms of composed poetry and prose.

Poets and singers consisting of often females and sometimes males vocalize popular love poems and riddles in the form of pantun to the accompaniment of composition and of music made for a six-stringed Arabian lute (see oud), Indian tablas, Western violins, accordion and marracas.

[1] Forms of nursery rhymes and lullabies are also sung at weddings and cultural festivals in the state of Melaka by Malays and the Malay-speaking Peranakan communities.

The Malays regard this humble animal in the highest esteem due to its ability to overcome obstacles and defeat adversaries despite its rather small and benign appearance.

It must be stressed that due to the animistic root of Malay folklore, these ghosts are seen as sharing the plane of existence with humans and are not always considered evil.

However, when the delicate line that separates the boundaries of existence is crossed, or a transgression of living spaces occurs, a conflict ensues that may result in disturbances such as possessions.

During this time, the Malay royal courts became the centre for learning where scribes record the genealogy of kings and queens as well as historical events.

[3] The hikayat or epics are collections of stories and legends of heroism that often involve mythological and historical figures in a setting usually engaging the role of protagonists and antagonists.

Other notable hikayat include: Kisah dongeng are a loose collection of bedtime stories, fables and myths that involves human or non-human characters, often with superhuman powers along with talking animals, and an unearthly setting.

Such knowledge are usually presented in the forms of symbols and signs inscribed or built into temple walls, palaces, houses and often appear on stone inscriptions as well as grave markers.

Object symbolism such as wood carvings of animals, ancestral images, mythical beings and masks are also common in Malay society.

A traditional Malay healer in Singapore , the Straits Settlements – circa 1890.
A dancer performing the Ulek Mayang . Manifested in a dance and healing ceremony, it narrates a mystical tale about the sea spirits in forbidden love with a fisherman.
A view of Tasik Chini in Pahang , where a dragon known as Naga Seri Gumum is believed to dwell.
A page from the first edition of Hikayat Abdullah in the Jawi script . Published in 1849, it is a personal autobiography of Abdullah bin Abdul Kadir , a Malacca -born munshi of Singapore .