From the beginning, the prophet Mani envisioned his religion (which included the teachings of Zarathustra, Buddha, and Christ) as a universal and therefore “transcultural” entity, leading to its vast spread from Europe to Asia.
The Manichaean mission employed multifaceted means of communication (including oral, textual, and pictorial) so the beliefs may adapt to the variety of cultures it entered.
[16] Additionally, the Turfan fragments possess a primarily Persian appearance, specifically similar to the art that has survived from the Sassanid era (during which Mani lived), with such identifiable elements as the quality of the lines, the simplicity of the faces, and the exuberant amount of detail in the folds of the garments.
[18] An Islamic account of Mani's life described the prophet as a painter who founded a sectarian movement against the Zoroastrian state religion of Sassanid Persia under Shapur I.
[20] In addition, Arzhang is the name of the daeva (demon) in Ferdowsi's Shahnameh who takes Kay Kāvus to Mazanderan, and whom Rostam defeats in his sixth trial.