Having ordered several extra long dresses from his wife's London couturier to cover her tail, he disguises her as an invalid patient in a bath chair and takes her to his home, initially for a three weeks stay.
Miranda's seductive nature earns her the admiration of not only Paul, but also his chauffeur Charles, as well as Nigel, the fiancé of Clare's friend and neighbour Isobel, arousing the jealousy of the women.
[8] According to Ken Annakin, filming had been going for less than two weeks when Chorlton was fired by the head of the studio, Sydney Box, who was unhappy with the director's handling of the material, particularly his over-use of wide-angle, deep focus camera techniques.
"[10] Annakin says he developed a crush on Johns during filming and she tried to seduce him one night (she was married but her husband was gay) - but he refused because he did not want her to have power over him.
[13] The Monthly Film Bulletin wrote: "Here is a pleasant little comedy which brings a welcome change of temper to the contemporary British screen.
Margaret Rutherford gives a characteristically exuberant performance as the eccentric nurse, dancing the Mazurka or carrying out more domestic duties with equal zest.
David Tomlinson is an amusing chauffeur, Griffith Jones does well as Paul, and Googie Withers, as his wife, acts with customary assurance.
"[14] Variety wrote: "Everything is rightly played for laughs and Glynis Johns makes the mermaid an attractive and almost credible creature.
Googie Withers turns in a nice performance as his bewildered wife, and David Tomlinson and John McCallum do well as the lovestruck swains.
[1] Annakin says the film was not popular in America at all due to the release of Mr Peabody and the Mermaid; he claims the makers of that movie threatened to sue Gainsborough Pictures for copyright infringement but the latter were protected by the fact it was based on a play.