Past the university, the route intersects Broadway Street and becomes North College Avenue, passing homes and coming to an intersection with Paris Road, providing access to Route B, which officially begins past its junction with BL I-70.
Route 763 passes more residences with some businesses and crosses a railroad line before coming to an intersection with BL I-70.
The road passes commercial establishments before becoming a divided highway and reaching an diverging diamond interchange with I-70/US 40.
Farther north, Route 763 becomes a divided highway and continues through areas of fields and businesses with some homes.
Route 763 becomes a two-lane undivided road and merges into the northbound direction of US 63 at an interchange.