Maqataev lived a short but bright life, leaving to his descendants an extraordinary poetry full of national color.
[1] Muqagali Suleimenovich Maqataev was born on February 9, 1931, in the village of Karasaz, Narynkol district, Almaty region, Kazakh SSR, at the foot of Khan Tengri.
Prose works were included in the collection titled Two Swallows (Kazakh: Қос қарлығаш, Qos qarlyǵash; 1988).
[3] Makatayev translated into the Kazakh language sonnets of William Shakespeare (1970), poems of Walt Whitman (1969), Dante's Divine Comedy (1971), and other literary works.
In 1999 Mukaghali Makatayev was posthumously awarded the State Prize of the Republic of Kazakhstan for the collection of poems under the title «Amanat».