[1][2] It was the final film of young star Akagi Keiichiro before his death, and considered his most famous work.

He returns to Yokohama while his she is under repairs, and after getting into a brawl over a prostitute who calls herself "Sally," is informed of the death of his old friend, Hamasaki.

She tells him that she and Hamazaki were being targeted by the manager of the nightclub "35 Knots," where he had brawled and met Sally the day before.

He returns to his hideout, ready to leave, and finds Sugi and Miyako there waiting for him.

The movie ends with a saddened Sugi leaving Yokohama Port forever.