Out of curiosity, Napoleon hops inside it, inadvertently pulling the ropes loose from its tether, causing the basket to float away.
Birdo's idea of help is to pop the balloons suspending the basket, causing Napoleon to land unharmed on a beachhead.
He thinks he can finally seek out the wild dogs and heads into a nearby forest, ignoring Birdo's suggestion to return home.
A tawny frogmouth in the forest warns him of terrible things that can happen to pets in the wild, but he ignores him as well and continues on his way, briefly getting caught in the web of a spider.
The next morning, following an encounter with a flock of annoying rainbow lorikeets and then a rude koala, Napoleon once again meets with Birdo, asking him to teach him how to live in the wild, also revealing his real name is Muffin.
He is then taunted for his name by both a deep-voiced green tree frog and the lorikeets from earlier, despite Birdo's attempts to stop them, and thereafter gets stranded on a floating log.
Birdo's next lessons about friendly and dangerous animals with a wombat and some heavily injured quokkas, having suffered a brutal attack by the cat, and then snowy weather are ignored.
While resting, he is heartbroken when he realises that the howling he has been hearing was just a perentie lizard wandering the desert and imitating various animals, and begins lamenting running away from home.
A torrential rainstorm arrives as the area begins to flood, and Napoleon runs for shelter and discovers two dingo puppies named Sid and Nancy inside a damp cave, assuming they are lost like him.
She comforts him by reminding him that it was his courage that led him out here and helped him save Sid and Nancy, which represents the true spirit of the wild dogs.
He reaches the shore and discovers that his basket is inhabited by a feisty penguin who calls himself Conan, wanting to be a wild and brave creature, mirroring how Napoleon was when he first arrived.
On a cliff side, Napoleon sees an image of a wild dog howling, symbolizing that he understands his bravery of being one inside.