Niaz Zaman (née Ali) is a Bangladeshi translator and a supernumerary professor at the University of Dhaka.

[3] She joined Dhaka University as a lecturer of English in 1972.

[3] She founded her publishing house writers.ink in 2005.

Zaman was affiliated to the Bangladesh Embassy in Washington, D.C. as Educational Attaché for around three years.

This Bangladeshi academic-related biographical article is a stub.