Norway was a nominally sovereign kingdom, but politically (although not economically) the weaker part in a personal union with Denmark at the time.
As late as the postwar era, the Supreme Courts of Denmark and Norway interpreted identical provisions from the Danish and Norwegian Code respectively; they came to the opposite conclusions regarding the meaning of identical provisions NL 6-10-2 (in force in Norway until 1985) and DL 6-10-2 (still in force in Denmark).
The provision is ambiguously worded and regulates compensation for damage caused by livestock and dogs.
The Norwegian Code was last applied in a criminal case in August 1862, when 80 year-old Lorentse Thomasdatter Vaagen admitted to having robbed and killed her friend Gunnil Heggelund in Trondhjem in 1827.
Iceland is today a sovereign state, while the Faroe Islands is a self-governing Danish dependency.