It was watched by an estimated 1.519 million American viewers and received a 0.6 Nielsen rating among adults between the ages of 18 and 49.
In the present, Leonel and Marco light candles at a makeshift Santa Muerte shrine.
Furious that he was tricked into believing that his wife was in the hospital, Hank goes to Jesse Pinkman's house and attacks him as he opens the door.
At the DEA, Hank makes a statement about what happened at the junkyard, but pleads the Fifth when it comes to his actions at Jesse's house.
He gives them a free hollow-point bullet and shows off his bulletproof vest, which Leonel and Marco test by shooting him point-blank.
He forces a disagreement with Gale and later convinces a reluctant Gus Fring to make Jesse his partner again.
At the DEA office, Hank admits to assaulting Jesse, resulting in him being suspended without pay and having his gun confiscated.
Marco empties his gun at a passerby and reloads, dropping the hollow-point bullet in the process, before eventually knocking Hank down with gunshots.
Hank arduously loads the nearby hollow-point bullet into Leonel's gun and kills Marco with a gunshot to the head before he can swing the axe down.
The episode was written by Thomas Schnauz and directed by Michelle MacLaren; it aired on AMC in the United States and Canada on May 2, 2010.
The episode was viewed by an estimated 1.519 million American viewers, and received a 0.6 Nielsen rating among adults between the ages of 18 and 49.