Thomas Oswald Cockayne (1807–1873) was a churchman and philologist, best known today for his monumental edition of Old English medical texts.
[1] Cockayne took a degree at St. John's College, Cambridge, graduating in mathematics in 1828 as tenth wrangler.
He later took holy orders, alongside working for many years an assistant-master in King's College School, London (until 1869).
He was a member of the Philological and the Early English Text Societies.
This article about a translator from England is a stub.