[2] Jofré was awarded the Lagar Prize by the Chilean National Contest of Literature Gabriela Mistral (La Serena) for the poetry collection Abecedario in 2009.
[7] This was launched in 2013 in Barcelona's Balaguer Gallery as part of the collective exhibition I don't believe in You but I believe in Love curated by Paola Marugán.
[9] His work appears in the anthology El tejedor en… Berlin (Sestao 2015)[10] published by Ernesto Estrella and Jorge Locane, and Extranjería (Santiago de Chile 2017)[11] with a prologue by Diego Ramírez Gajardo (Carnicería Punk)[12]) and a cover by Carola del Río[13] This was launched in Chile with a reading tour[14] in public libraries in Arica, Santiago, Valparaíso, Concepción, Temuco, Puerto Montt and Punta Arenas.
Entre tanta calle was also published by Marisol Vera in Cuarto Propio (Santiago, Chile 2024) with prologue by Gian Pierre Codarlupo.
It was translated into Italian by Maurizio Fantoni Minnella in 2017,[18] into English by David Shook [1] with an prologue written by Will Alexander and into French by Pierre Fankhauser (BSN Press 2019).
[25] Jofré has also translated the poetry of Nora Gomringer, Adrian Kasnitz, Odile Kennel, Karla Reimert, David Shook and Elfriede Jelinek; and has collaborated in the Madrid section of El País, in the Cultura/s supplement of La Vanguardia and in the newspaper Abc.