The most often cited example is "legal protection for technical measures" from the 1996 WIPO Internet treaties.
The effect of these technical measures are to impose specific contractual license agreements on those conforming to copyright law.
Unfortunately, important regulations regarding consumer protection and the "freedom to contract" are not imported directly into paracopyright laws, potentially creating imbalances in the law and harmful unintended consequences.
Anti-circumvention and anti-device provisions do not fit under this paradigm of a bundle of exclusive rights.
It is quite another story, however, to think about copyright holders having the exclusive right to circumvent TPMs (Technical Protection Measure) that they apply to their works, and the exclusive right to make and distribute devices that enable or facilitate circumvention of TPMs.