Paweł Dembowski (pseudonym "Ausir") (born April 23, 1983[1] in Głogów[2]) is a Polish translator, publisher, political activist, and two-time winner of Śląkfa.
[3][4] Dembowski lives in Wrocław, where he graduated in English studies at the Faculty of Philology of the University of Wroclaw.
[2] His master's thesis concerned the English translations of the novel Solaris by Stanisław Lem.
[5] He has translated works by Ian Watson, Robert Shearman, Ken Liu, William H. Keith Jr., Evan Currie, Kelly Robson, Naomi Novik, Greg van Eekhout, Agnieszka Dale, Matthew Mather,[3] and Ann Druyan[6] as well as various computer games and films.
[2] He is the founder of The Vault, a wiki dedicated to the Fallout series of video games,[7] launched in 2005.