Perets'

The magazine was founded in the then capital of the Ukrainian SSR, Kharkiv, as Червоний Перець ("Red Pepper") in 1927.

Satirical poems, humoresque, and fables directed against the White Guard and the foreign counterrevolution were published in the pages of the Red Army and civilian newspapers.

The magazine was restored as a biweekly called "Red Pepper", published in Ukrainian in 1927–1934 in Kharkiv as a supplement to the "News of the All-Ukrainian Central Executive Committee", editor - Vasyl Chechvyansky, circulation - 27,150 copies.

[1] Main employees: Ostap Vyshnya, Yuriy Vukhnal (Ivan Kovtun), Yukhym Gedz (Oleksa Savitsky), Antosha Ko (A. Gak), B. Simantsiv, K. Kotko (M. Lyubchenko) and others.

It has a circulation of around 13.000 copies, well below of its peak of 3.000.000 in the late 1970s when it was close to rivaling the now-defunct Moscow-based Russian-language magazine Krokodil.

Cover of Red Pepper No. 13, 1930