An English port of the game was developed by Evolution Entertainment for the United Kingdom in 2000.

Similar to Qix, Qix Adventure is a puzzle game in which players draw a line to enclose areas of the screen, with the goal of enclosing 75% of the screen as the space fills up with boxes, whilst avoiding moving enemies, Qix and Sparx, that hinder the player's progress.

[1] In 'Treasure' mode, the game requires the player to capture enemies by boxing them in and claiming the treasures they leave behind, providing additional opponents, bonus items and score multipliers.

[3][4] The game experienced development and manufacturing issues that delayed release of the title in some locations to 2001.

Pocket Gamer stated the game was "addictive as ever", and "solid fun and easy to learn and play", praising "the adventure mode (as) a great addition".