As the station’s team scrambles to prepare for an imminent broadcast marathon, they discover their planned topic has been stolen by a competitor.

In a burst of improvisation, they escalate the circus ship situation, claiming it holds a hundred rare animal species at risk, thus turning the incident into a supposed international crisis.

Throughout, the program director Misha and his team deal with various hiccups, including a fabricated interview with Brigitte Bardot, pieced together from a French audio course, and live performances from musicians supporting the "endangered" animals.

As complications mount, Misha receives a call supposedly from the station owner informing him that an emergency rescue ship has been dispatched.

In the end, the marathon concludes successfully with the announcement of the animals' “rescue,” while the circus ship solves its own predicament independently.