It was first sung by Iqbal Bano and popularized by Mehdi Hassan.
رنجش ہی سہی دل ہی دکھانے کے لیے آ آ پھر سے مجھے چھوڑ کے جانے کے لیے آ پہلے سے مراسم نہ سہی پھر بھی کبھی تو رسم و رہِ دنیا ہی نبھانے کے لیے آ کس کس کو بتائیں گے جدائی کا سبب ہم تو مجھ سے خفا ہے تو زمانے کے لیے آ کچھ تو مرے پندار محبت کا بھرم رکھ تو بھی تو کبھی مجھ کو منانے کے لیے آ اک عمر سے ہوں لذتِ گریہ سے بھی محروم اے راحتِ جاں مجھ کو رلانے کے لیے آ اب تک دل خوش فہم کو ہیں تجھ سے امیدیں یہ آخری شمعیں بھی بجھانے کے لیے آ If it is grief so be it, come to break my heart again.
Come to fulfill the rituals and traditions of the world.
It has been a long time I haven't had the luxury of grieving.
Till now my hopeful heart is keeping some expectations from you.