Real Pests (Slovene: To so gadi) is a 1977 Slovenian comedy film by the writer and director Jože Bevc, starring Bert Sotlar, Dare Valič and Majda Potokar.
[2] Real Pests is a light-hearted comedy about a widower Štebe (Bert Sotlar), who works as a bus driver and lives with his five adolescent sons and an elderly maid Rozi (Majda Potokar) in Ljubljana.
The boys are wild, constantly playing pranks on neighbors and Rozi, who is fed up with their behavior which earned them the nickname "gadi" ("pests", or literally "vipers").
Right then, Rozi's young niece Meri (Milada Kalezič) comes to town and is offered a place to stay by Štebe until she can find a job.
The attractive Meri cannot compete with Rozi at housekeeping, but she immediately wraps all the boys around her finger, also getting attention from Štebe's coworker Toni (Boris Cavazza) with whom she later becomes a couple.