A nobleman (under the tutelage of the Lorraine family), he did his studies under Marc Antoine Muret and George Buchanan.
Belleau's first published poems were odes, les Petites Inventions (1556), inspired by the ancient lyric Greek collection attributed to Anacreon and featuring poems of praise for such things as butterflies, oysters, cherries, coral, shadows, turtles.
In the 1560s, Belleau tried his hand at a mixed verse and prose form modeled on the Italian pastoral Arcadia by Jacopo Sannazaro (French translation, 1544): this became La Bergerie (1565-1572), in which narration (in prose) is interspersed with poems on love and the countryside.
His last work, les Amours et nouveaux Eschanges des Pierres precieuses (1576), is a poetic description of gems and their properties inspired by medieval and renaissance lapidary catalogues.
[2] Remy Belleau was greatly admired by poets in the twentieth century, such as Francis Ponge.