There, he manages computer & mathematics departments in universities, writes and leads major projects in higher education for French Ministry of Foreign Affairs, especially in Senegal and Cameroon.
When he moved to Asia, he is recruited by the Francophone University Agency (AUF) as leader of its outpost in Laos, then as headmaster of graduate institutes in Vietnam (IFI) and Tunisia (IFIC).
Another short novel, C.H.O.I.C.E., is crowned in 1986 with a prize annually awarded by the Quebec magazine Solaris just before Étoile receives the Grand Prix de l'Imaginaire in 1989.
His second novel in this field, Cyberdanse macabre (1999), features an astrophysicist, Mark Sidzik, who investigates the wrongdoings of a multinational microprocessor chip manufacturer with the help of Internet hackers.
In Upside Down (2020), his last novel, Richard Canal signs his return to an ambitious and universal science fiction, a main revealing of the major concerns of our time.