In the music industry, a road manager is a person who works with small to mid-size tours (in terms of personnel involved, based on the size of the production).
Job responsibilities include (but are not limited to): Road managers can be confused with tour managers.
Generally speaking, though, tour managers work with upper-mid to large scale tours and are often granted a much greater degree of authority in tour operations.