[4] Makaay scored a total of 22 goals in 36 appearances in the 1999–2000 season, including braces against Barcelona, Real Oviedo, and Atlético Madrid, as well as adding one in their final match against Espanyol to inspire the Galician club to their first La Liga title.
[5] Makaay was an unused substitute as Dépor reached the 2002 Copa del Rey Final on 6 March 2002; Deportivo lifted the trophy for the second time in their history with a 2–1 victory over Real Madrid.
[9] Bayern Munich kept a close eye on Makaay throughout the whole season and finally beat off stiff challenges from Manchester United and Chelsea to get their man.
On 7 March 2007, Makaay scored the quickest goal in Champions League history, finding the net after just 10.12 seconds to help Bayern overturn a first-leg deficit and put Real Madrid out of the competition at the round of sixteen.
Madrid kicked off but Roberto Carlos failed to control the backpass, allowing Bayern's Hasan Salihamidžić to steal the ball and feed it to Makaay who tapped it past goalkeeper Iker Casillas.
[18] Makaay scored 15 times for the Dutch U-21 national team, which was a record shared with Arnold Bruggink, before Klaas-Jan Huntelaar eclipsed their tally in 2006.
[19] His international caps for the Dutch national team were limited due to players such as Patrick Kluivert, Dennis Bergkamp and Ruud van Nistelrooy.
[20] In 2008, Makaay was chosen as one of three overage players to represent the Netherlands at the Olympics, where he captained the side to a quarter-final defeat to eventual champions Argentina.