Saint Luke Painting the Virgin (Heemskerck)

The painting was cut down and divided in two, and the left and right panel have since been reunited, but the top curved piece that once showed a parrot in a cage has been lost.

A full description of the painting and the text on the paper in the bottom left-hand corner was documented by Karel van Mander in his Schilder-boeck (1604).

Inscription lower left on tromp l'oeil "paper": Tot memorie is Dese Taeffel gegeven / van mertin heemskerck diet heeft gewracht.

/ Ter eeren Sinte Lucae heeft hyt bedreven, / ons gemeen ghesellen heeft hy mede bedacht / wy moge hem dancken bij dage by nacht / van zyn milde gifte die hier staet present / Dus willen wy bidden met als ons macht / Dat gods gratie hem wil zijn omtrent / Anno Duysent VcXXXII ist volent 23.May.

The idea of a self-portrait with a Madonna and Child in a somewhat similar pose to this one, was painted by Heemskerck's contemporary Jan Cornelisz Vermeyen a bit before this one: