The film is about two criminals, Veeru (Dharmendra) and Jai (Amitabh Bachchan), hired by a retired police officer (Sanjeev Kumar) to capture the ruthless dacoit Gabbar Singh (Amjad Khan).
When first released, Sholay received negative critical reviews and a tepid commercial response, but favourable word-of-mouth publicity helped it to become a box office success.
Thakur reveals that a few years ago, Gabbar had killed his family members (except Radha and Ramlal), and had both his arms cut off; he concealed the dismemberment by always wearing a shawl, which was the sole reason he could not use the gun.
After learning the duo's heroics, Gabbar kills the local imam Rahim Chacha's son Ahmed, all to threaten the villagers to make Jai and Veeru surrender to him.
The screenwriter pair Salim–Javed, consisting of Salim Khan and Javed Akhtar, began narrating the idea for Sholay as a four-line snippet to filmmakers in 1973.
[26] Sippy wanted to do away with the clichéd idea of a man becoming a dacoit due to societal issues, as was the case in other films, and focused on Gabbar being an emblem of pure evil.
Javed Akhtar brought a book on World War II which had several pictures of Hitler posing to set the typical posture of the character in the film.
[31] The producers considered Danny Denzongpa for the role of Gabbar Singh, but he could not accept it as he was committed to act in Feroz Khan's Dharmatma (1975), under production at the same time.
He eventually gave up the role when Sippy informed him that Sanjeev Kumar would play Veeru if that happened, and would thus be paired with Hema Malini, who Dharmendra was trying to woo.
Dharmendra had begun courting Malini during their earlier film Seeta Aur Geeta (1972), also directed by Sippy, and used the location shoot of Sholay to further pursue her.
[54] Although Sippy fought to keep the scenes, eventually he had to re-shoot the ending of the film, and as directed by the Censor Board, have the police arrive just before Thakur can kill Gabbar.
[59] Koushik Banerjea, a sociologist in the London School of Economics, notes that Sholay exhibits a "sympathetic construction of 'rogue' masculinity" exemplified by the likeable outlaws Jai and Veeru.
[63] Prasad says that, through the elements of revenge included in the plot and the application of Jai and Veeru's criminality for the greater good, the narrative reflects reactionary politics, and the audience is compelled to accept feudal order.
[65] The narrative style of Sholay, with its violence, revenge, and vigilante action, is occasionally compared by scholars to the political unrest in India at the time of its release.
Although both films were similar in technical style, Sholay emphasised Indian family values and melodramatic tradition, while the Western was more materialistic and restrained in its approach.
[70] Sardar notes that the two most prominent Muslim characters in the film are Soorma Bhopali (a buffoonish criminal), and an impotent victim of the bandits (the imam).
[69] Dina Holtzman, in her book Bollywood and Globalization: Indian Popular Cinema, Nation, and Diaspora, states that the death of Jai, and resultant break of bonding between the two male leads, is necessary for the sake of establishing a normative heterosexual relationship (that of Veeru and Basanti).
[79][80] It was remixed and sung by Shankar Mahadevan and Udit Narayan for the 2010 Malayalam film Four Friends,[81] and also in 2010 it was used to symbolise India's friendship with the United States during a visit from President Barack Obama.
[115] In a 1976 article in the journal Studies: An Irish Quarterly Review, author Michael Gallagher praised the technical achievement of the film, but otherwise criticised it stating, "As a spectacle it breaks new ground, but on every other level it is intolerable: formless, incoherent, superficial in human image, and a somewhat nasty piece of violence".
[16][117] In a 2005 BBC review, the well-rounded characters and simple narrative of the film were commended, but the comical cameos of Asrani and Jagdeep were considered unnecessary.
[118] On the film's 35th anniversary, the Hindustan Times wrote that it was a "trailblazer in terms of camera work as well as music," and that "practically every scene, dialogue or even a small character was a highlight.
"[119] In 2006, The Film Society of Lincoln Center described Sholay as "an extraordinary and utterly seamless blend of adventure, comedy, music and dance", labelling it an "indisputable classic".
[136] Gabbar Singh, the sadistic villain, ushered in an era in Hindi films characterised by "seemingly omnipotent oppressors as villains", who play the pivotal role in setting up the context of the story, such as Shakal (played by Kulbhushan Kharbanda) of Shaan (1980), Mogambo (Amrish Puri) of Mr. India (1987) and Bhujang (Amrish Puri) of Tridev (1989).
[150] In 2004, Sholay was digitally remastered and shown again to packed theatres in India, including Mumbai's Minerva, where it had run successfully 29 years earlier.
[151] Another attempt to remake Sholay, Ram Gopal Varma's film Aag (2007), starring Amitabh Bachchan as the villain, was a commercial and critical disaster.
Wimal Dissanayake and Malti Sahai's Sholay, A Cultural Reading (1992) attempts a comprehensive scholarly study that sets the film within the broader history of popular cinema in India.
Anupama Chopra's Sholay: The Making of a Classic (2000) provides an inside look at the film's production based on interviews with the director, stars, and crew members.
[162] Screenwriter V. Vijayendra Prasad, responsible for a number of blockbusters in the early 21st century, including the South Indian franchise Baahubali and the Hindi film Bajrangi Bhaijaan (starring Salim's son Salman Khan), cited Sholay as a major inspiration on his work.
[168] Under the leadership of computer animator Frank Foster, 350 people worked to convert the film into the digital 3D format, for which every scene had to be individually restored, colour-corrected and re-composited in 3D to match the depth.
[g][164] New set-pieces, particularly those suited to the new format were also included, such as digital logs which scatter in the direction of the camera during the first half of the film when the train collides with them, the gunshot scene which frees Jai and Veeru from their handcuffs, and panoramic views of Gabbar's hideout in the caves.