The original meaning of the word shuttle is the device used in weaving to carry the weft.
By reference to the continual to-and-fro motion associated with that, the term was then applied in transportation and then in other spheres.
Thus the word may now also refer to: Transport systems operating at frequent intervals on a short, (mostly) non-stop route between two places