Sleepy-Time Squirrel is a 1954 MGM cartoon featuring Barney Bear.
[1] Barney gets ready to hibernate for the winter, but notices that he is out of firewood, so he chops a nearby tree to get some.
Jimmy turns out to be noisy, breaking crockery, opening a window, and giving off loud noises while eating nuts.
When Jimmy does fall asleep, he has nightmares of being chased by an angry purple turtle, waking him up again.
However, inside the tree, a sleeping striped wild cat is awakened by the noise, and angrily follows the hose, which the squirrel has now placed over Barney's mouth.