Stanislava Chrobáková Repar (née Kvapilová, born 5 May 1960) is a Slovak poet, literary scientist and translator.

She worked as a professor and researcher at the Comenius University and the Slovak Academy of Sciences.

[1] In 2001 she married the Slovene poet Primož Repar and moved to Ljubljana.

In Ljubljana, Repar worked intensively with the publishing house KUD Apokalipsa for more than two decades and was a leading specialist on gender in its eponymous magazine.

[4] Repar writes poetry, essay and cultural critique in Slovak and Slovenian.