In 1880, he was editor-in-chief of the Plovdiv-based Popular Voice newspaper; in the same year, he headed a department of the Bulgarian Ministry of Foreign Affairs.
[3] In 1883, Mihaylovski graduated in law in France and was appointed chief secretary of the Ministry of Justice, a post he held until 1884.
His works fall into a variety of genres and spans fables, epigrams, maxims, parodies, poems and dramas.
A leading motive in his entire body of work is the perpetual unattainability of freedom and the triumph of mediocrity and oppression.
[3] Mihaylovski is popular for authoring the anthem of Bulgarian culture and education, the song Cyril and Methodius (better with its first stanza, March Ahead, O Revived People), written in Rousse in 1882 and published in the Thought magazine.