[4] Granville joined the D'Oyly Carte Opera Company chorus in 1907, soon understudying the role of Lord Mountararat in Iolanthe at the Savoy Theatre in London.
[1] On tour with D'Oyly Carte from 1908 to 1914, Granville played a variety of Gilbert and Sullivan roles, including the Counsel to the Plaintiff in Trial by Jury, Boatswain in Pinafore, Samuel in The Pirates of Penzance, Colonel Calverley in Patience, Strephon in Iolanthe, Arac in Princess Ida, Pish-Tush in The Mikado, the Lieutenant of the Tower in The Yeomen of the Guard, and Luiz in The Gondoliers.
He has a rare instinct for the gauntness of the English ballad manner which is the secret of Gilbert's lyrical style ... also he never loses the suspicion of parody which so often underlines Sullivan's tunes.
[11] In 1925 he transferred to D'Oyly Carte's smaller touring company, playing Colonel Calverley in Patience, Mountararat in Iolanthe, the title role in The Mikado, and Sir Roderic Murgatroyd in Ruddigore.
[13] In 1925 Granville left the company for the third time, touring in Australia and New Zealand with the J. C. Williamson organisation in 1926–27 in the Gilbert and Sullivan bass-baritone roles that he would later play with D'Oyly Carte.
[18] He played the Learned Judge in Trial, the Sergeant of Police in Pirates, Private Willis in Iolanthe, Pooh-Bah in The Mikado, Sir Despard Murgatroyd in Ruddigore, and Don Alhambra in The Gondoliers.
"Granny," as he was known in the D'Oyly Carte company, was married to the chorister and small-part player Anna Bethell (known principally for playing Mrs. Partlett in The Sorcerer whenever it was revived.