It shows that Terino was a cloth seller in Florence at the time.
His son Truccio entered the Arte dei Giudici e Notaj in 1302.
A document of 1 June 1362 refers to a Terio and a Giovanni of Castelfiorentino, probably younger sons of Terino.
He had a tenzone with Monte Andrea di Firenze and another with Onesto da Bologna.
He penned a response, Naturalmente chere ogni amadore, to the first sonnet in the Vita nuova of Dante Alighieri, but this has sometimes been assigned instead to Cino da Pistoia.