The film stars Humphrey Bogart (who won the Academy Award for Best Actor, his only Oscar) and Katharine Hepburn with Robert Morley, Peter Bull, Walter Gotell, Richard Marner and Theodore Bikel.
[7] The African Queen was selected for preservation in the United States National Film Registry in 1994, and the Library of Congress deemed it "culturally, historically or aesthetically significant.
Their mail and supplies are delivered by a small steamboat named the African Queen, helmed by the rough-and-ready Canadian mechanic Charlie Allnut, whose coarse behavior they stiffly tolerate.
Charlie encourages Rose to navigate the river by rudder while he tends the engine, and she is emboldened after they pass the first set of rapids with minimal flooding in the boat.
The captain agrees, and after conducting the briefest of marriage ceremonies, is about to carry out the execution when the Königin Luise is rocked by a series of explosions, quickly capsizing.
Production censors objected to several aspects of the original script, such as the two unmarried characters cohabiting the boat (as in the book), and some changes were made before the film was completed.
[11] Another change followed the casting of Bogart; his character's lines in the original screenplay were rendered with a thick Cockney dialect, but the script had to be completely rewritten because he was unwilling to attempt the accent.
Bogart later bragged that he and Huston were the only members of the cast and crew who escaped illness, which he credited to having drunk whiskey on location rather than the local water.
The shots of the German-occupied Fort Shona were all filmed at Worton Hall, where a fortress set was constructed from tubular scaffolding and covered with plaster.
The vessel used to portray the German gunboat Königin Luise was the steam tug Buganda, owned and operated on Lake Victoria by the East African Railways and Harbours Corporation.
The British refloated the Graf Goetzen in 1924 and placed her in service on Lake Tanganyika in 1927 as the passenger ferry MV Liemba and she is still operating with continuing maintenance agreed in 2023.
[24] A persistent rumour holds that London's population of feral ring-necked parakeets originated from birds that escaped or were released during filming of The African Queen.
[25] The African Queen opened on December 26, 1951, at the Fox Wilshire Theatre in Beverly Hills[2] in time to qualify for the 24th Academy Awards.
Edwin Schallert of the Los Angeles Times wrote that the film "should impress for its novelty both in casting and scenically," and found the ending "rather contrived and even incredible, but melodramatic enough, with almost a western accent, to be popularly effective.
"[27] Bosley Crowther of The New York Times called the film "a slick job of movie hoodwinking with a thoroughly implausible romance, set in a frame of wild adventure that is as whopping as its tale of off-beat love ...
Crowther added that "Mr. Huston merits credit for putting this fantastic tale on a level of sly, polite kidding and generally keeping it there, while going about the happy business of engineering excitement and visual thrills.
"[28] John McCarten of The New Yorker declared that "Katharine Hepburn and Humphrey Bogart come up with a couple of remarkable performances, and it's fortunate that they do, for the movie concentrates on them so single-mindedly that any conspicuous uncertainty in their acting would have left the whole thing high and dry.
"[30] Harrison's Reports printed a negative review, writing that the film "has its moments of comedy and excitement, but on the whole the dialogue is childish, the action silly, and the story bereft of human appeal.
The website's critical consensus reads: "Perfectly cast, smartly written, and beautifully filmed, The African Queen remains thrilling, funny, and effortlessly absorbing even after more than half a century's worth of adventure movies borrowing liberally from its creative DNA.
[38] In 1935, when the novella The African Queen by C. S. Forester was published, many British people believed that World War I was a grievous mistake that could have been avoided.
[40] By contrast, when the film version of The African Queen came out in 1951, memories of the Second World War were still fresh and the German characters were far more villainous and disagreeable than in the novella.
[41] In the novella, Charlie and Rose fail in their attempt to sink the Königin Luise as the message in the book is: "What appears to be an impossible mission for a private citizen is shown to be just that--it remains a job best left for the professionals".
[40] Both the book and the film present Africa as a exotic and dangerous locale where white people have adventures and romances, with the Africans themselves just in the background.
In both the book and the film, Rose is a prim, proper missionary from a middle class English family who is dominated by her bossy older brother Samuel, and it is during the voyage of the African Queen that she finds romance and happiness with Charlie along with the courage to assert herself.
Unlike the book which was a straight adventure story, the film borrows much from American romantic comedies of the 1930s-1940s which portray a "battle of the sexes" that ends with a man and a woman finding love on the basis of "equality and symmetry".
The British DVD includes a theatrical trailer and an audio commentary by cinematographer Jack Cardiff in which he details many of the hardships and challenges involved in filming in Africa.
The March 26, 1962 episode of The Dick Powell Theater, titled Safari, was based on the story, with James Coburn and Glynis Johns in the lead roles.
An elliptic commentary on the making of The African Queen can be found in the 1990 film White Hunter Black Heart, directed by Clint Eastwood.
After falling into a state of disrepair following Hendricks' 2001 death, the ship was discovered rusting in a Florida marina in 2012 by Suzanne Holmquist and her engineer husband Lance.