If this template is removed, do not replace it.The article may be deleted if this message remains in place for seven days, i.e., after 23:51, 17 February 2025 (UTC).

"The Box and the Bunny" is the second episode from the American dramedy series Ugly Betty, which aired on October 5, 2006.

The episode's title is a reference to the music box that Bradford took from Fey's apartment, and Betty's pink stuffed bunny that Amanda kidnaps and abuses.

The upcoming MODE issue is set to feature movie star Natalie Whitman, who has gained weight from her latest film role.

Natalie is dismayed to see how much the MODE editors plan to edit her images, but Wilhelmina claims that fashion is about aspiration, not reality.

At the cafeteria, Betty complains to her co-workers about the excessive editing on Natalie's photos, but they shrug it off as part of the business.

The chauffeur overhears her conversation and texts Wilhelmina, who sends Marc to pick up the Book from Gina.

They return to Queens to get the Book from Gina, who informs them that she already gave it to someone else, though she admits she would have not have done so after getting a chance to admire Daniel.

Meanwhile, Bradford meets with Steve, a private detective who tells him when Fey Sommers' estate sale will be held.

Steve offers to break into Fey's apartment in order to remove incriminating evidence on Bradford's behalf.