A newly arrived celebrated Japanese pianist Takahashi (Eiji Okuda) is spied on by two teenage neighbor sisters, Jean (Gail Travers) and Colette (Macha Grenon).
A family reunion to announce that the parents will be managing an institution in China recalls their experiences in attempting to meet him, then interacting with him in a supposedly one time sexual experience — a ménage à trois.
The father of the sisters imitates Colette is unaware that Jean has seen her at a New York City night club dancing with him.
Takahashi is to sign posters at an event in Vancouver where the parents of the sisters have relocated.
A former boyfriend of the sister's mother attends the reunion, and Jean has a tryst with him during the banquet.