[1]: xxxiv The wall decoration was frescoed between 530-520 BC by an Ionian Greek painter, perhaps from Phocaea, whose style was associated with that of the Northern Ionic workers active in Elmali.
The inclusion of plants and animals in all four frescos have led scholars to interpret that the events depicted in the tomb to take place outside.
[1]: xxxiv sadly many of the figures depicted in the frieze, specifically those on the left and front wall, have been lost as the frescos have deteriorated over time and from exposure.
[1]: xxxv The latter is thought to be the more accepted interpretation of the two figures since reading the name written on the wall next to the men, Apastanasar, contains the root of apa which means father.
Funerary games were a tradition among many ancient societies, which is emphasized and illustrated to modern readers from Homer's description in the Iliad of the contests staged at the funeral of Patroclus.
Depicted are two wrestlers – one younger and one older – who are wrestling in the Greek style [naked so no grabbing hold of any piece of clothing can take place].
Clad in a cloak with one arm outstretched and in the other he carries a lituus, an augur's crook, he approaches the wrestling match.
A masked figure wearing a pointy hat, a long, black false beard, a black/blue jacket with white tassels, and a red loincloth is shown with the word phersu written above.
It is said that when the Romans adopted the Etruscan custom of using slaves and criminals as gladiators, first in funeral games, and finally in exhibitions in vast arenas for the general public, once a gladiator fell mortally wounded and lay still in the arena, out came one masked and costumed man to deal him a "mercy blow" with a hammer to his forehead.
[4] From this scholars even say that the masked man is in fact an actor impersonating Charun in the tomb of the Augurs and not a torturer or executioner.
When the phersu pulls on the rope, as depicted in the fresco, a nail on the dog's collar bites into its neck, enraging the animal and causing it to attack a tethered man.
The tethered man has multiple bleeding bites on his legs, a sack tied over his head and a club in one hand to fend off the dog giving the bloodletting an exciting aspect for the Etruscan spectators to watch.