Unirea (newspaper)

Unirea ("The Union") was a newspaper published at Blaj, in the Transylvania region, which was administered by the Kingdom of Hungary and eventually became part of Romania in 1920.

Taking a stance against Junimea and its magazine Convorbiri Literare in the months following its January 1891 establishment, Unirea featured a series of critical articles about Mihai Eminescu, authored by the priest Alexandru Grama.

Translations it featured include François-René de Chateaubriand's Atala, poems by Friedrich Wilhelm Weber and humorous prose from French, Italian, Spanish and English literature.

[1] Although belonging to the church and receiving an important part of its contributions from Greek-Catholic clerics and teachers at the local Romanian schools, Unirea, which billed itself as a "churchly-political broadsheet", avoided an excessive focus on theological and religious themes.

Traditionally, the paper had been published in a weekly four-page edition, but an early November copy was written in red ink to emphasize its festive character.

Front page of Unirea for August 11, 1894