Videoteces was the Spanish version of the famous North American TV Show "America's Funniest Videos".
It was produced for Telemundo of Puerto Rico by Executive Producer Hector Marcano, Producer-Writer Jackie Torres, and Producer-Writer José Vallenilla.
It had guest hosts in almost every show, the most frequent being Luisa de los Rios.
As for the meaning of the title, it's a cross between "Video" and "Idioteces" which is a rough latin Spanish version of the word "Idiocies" referring to someone doing something considered stupid or idiotic.
This article relating to a non-fiction television series in the United States is a stub.