It starred Keith Wickham, Ben Small, Dian Perry, Dan Russell, Becca Stewart, Laurence Bouvard and more recently Mark Laidman.
Though the two frequently bicker, they form an uneasy friendship, and Corneil finds himself using his brainy powers to bail Bernie out of various scrapes.
Bernie discovered Corneil's speaking abilities by accident, and unfortunately he is somewhat lacking in intelligence and mostly devoid of morals.
In the 2014 retool of the series, Corneil and Bernie start to get into more bizarre adventures such as hunting for a legendary monster, battling a computer virus, or trying to face the apocalypse.
This show is animated, produced, written and directed in Paris by Millimages, and the English dialogue is recorded in London at The Sound Company studios.