Bret learns from his phone conversation that the 'emergency fund' came from their joint cheque account, and that Murray hadn't told his wife that he had taken it to use for the tour.

After the gig, Murray gives the boys a per diem but is annoyed when he discovers they have spent all the money on leather suits.

Up in the hotel room, Jemaine is trying to watch TV; however, Bret has to hold it in the air in order to get a decent reception.

That night at the bar, Bret and Jemaine are invited to sit with the members of the North Jersey University Women's Water Polo team.

Over the end credits, we see Murray on his mobile phone trying to explain to his boss why he has been absent from work all week.

The boys imagine the girls of the water polo team are mermaids and sing an ode to the mythical creatures in a lounge act vocal style.

In the park at the end of the episode, when Murray is on the phone, we can see the boys on stage in the background playing the intro music for "Robots".

When blaming Jemaine for dropping the TV out the window, Murray likens him to Keith Moon, drummer for The Who and notorious destroyer of hotel rooms.

There is also a famous, possibly apocryphal, tale where Moon drove a car into a swimming pool — as Bret ends up doing later in the episode.