The plot focuses on Jemaine's forbidden romance with the Australian Keitha (Sarah Wynter), which chagrins his fellow New Zealanders Bret and Murray (Rhys Darby), the band's manager.
The two songs featured in the episode, "Too Many Dicks (On the Dancefloor)" and "Carol Brown", were well received critically and subsequently appeared on the album I Told You I Was Freaky.
Later, Bret unsuccessfully attempts to fool Jemaine by poorly mimicking Keitha's voice and leaving a fake break-up message on the answering machine.
[1][2] The bouncer at the night club who leads the conga line during "Too Many Dicks on the Dance Floor" is Randy Jones, the original cowboy from the disco group Village People.
[13] Zach Kelly of Pitchfork approvingly called "Too Many Dicks" a "trashy B-more club bounce" that worked even outside the context of the episode.
[14] Similarly, Maddy Costa of The Guardian found it one of the songs that holds up well regardless of prior knowledge of its musical references or the episode.
In the lyrics Jemaine details the various ways his previous girlfriends left him, including the titular Carol Brown, who "just took a bus out of town".
"Carol Brown" earned Flight of the Conchords a Creative Arts Emmy nomination for Outstanding Original Music and Lyrics in 2009.
[17] Television critic Alan Sepinwall enjoyed both songs, but considered the "Carol Brown" sequence "perfection", finding that director Michel Gondry's handling of the visuals complemented the music particularly well.
Sarah Rodman of The Boston Globe called it "the album's masterpiece", writing that its "fun mash-up of lo-fi alterna-folk Casio tones and swell Burt Bacharach backing vocals" humorously undercut the downbeat subject matter.
[11] Zeth Lundy of the Boston Phoenix commended "Carol Brown" for emphasizing songwriting more than other "Weird Al-style" musical parodies on the album.
[23] Critic Alan Sepinwall wrote in The Star-Ledger that both the comedy and music in "Unnatural Love" represented Flight of the Conchords "functioning at peak level", finding that the strong songs and their associated video sequences set the episode above others of the second season.
[24] Matt Fowler of IGN rated the episode 9 out of 10, praising the over-the-top portrayal of the Australian-New Zealand discord and the song "Carol Brown".
[25] "Unnatural Love" earned Clement a nomination for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series at the 61st Primetime Emmy Awards in 2009.